总体评价
2000年考研英语一真题整体难度适中，但稳中有变，其“变”主要体现在阅读理解B节（即排序题）的首次出现，这对考生的宏观阅读能力和逻辑推理能力提出了新的要求，其他部分，如词汇、传统阅读和翻译，都紧扣大纲,难度与往年持平。
- 词汇：考查基础词汇和词组搭配,没有特别偏怪的词。
- 语法：完形填空和翻译部分对长难句的分析能力要求较高。
- 阅读：文章题材广泛，涉及经济、科技、社会、文化等，注重考查学生对文章主旨、细节、作者态度和推理判断的能力。
- 新题型：排序题是当年的最大亮点，要求考生将打乱顺序的段落重新排列，考查的是对文章结构、逻辑线索和过渡句的把握。
各题型详细解析
第一部分：完形填空
文章主题： 美国经济的繁荣及其对劳动力市场的影响。
文章大意： 文章首先指出美国经济正处于空前繁荣时期，失业率降至历史低点，这种繁荣也带来了问题，尤其是在劳动力市场上，企业为了吸引和留住员工，不得不提供更高的薪酬和更好的福利，这增加了企业的成本，繁荣也加剧了劳动力短缺，特别是技术工人的短缺，为了解决这些问题，企业开始转向非传统劳动力，如老年人和临时工，并加大对员工的培训力度，文章最后引用了一位经济学家的观点，认为这种繁荣是可持续的,但企业必须适应新的劳动力市场现实。
解题思路与考点分析：
- 上下文逻辑关系：这是完形填空的核心，第1题，根据后文的 "unemployment has dropped to... a 30-year low" 可以判断，经济状况是好的，所以选 "high" (繁荣)。
- 词汇辨析与固定搭配：
- 如第5题，"tight" 在这里指劳动力市场紧张，即劳动力短缺,是固定搭配。
- 第7题，"offer higher wages and better benefits" 是固定搭配。
- 第10题，"turn to" 表示“求助于，转向”。
- 第15题，"invest in" 表示“投资于”。
- 句内与句间语义：例如第9题，前面说企业面临压力，后面说它们必须做什么，所以选 "must"。
- 代词指代：例如第13题，"they" 指代前文的 "companies"。
2000年的完形填空是一篇典型的“现象-问题-对策”结构议论文，解题时，考生需要通读全文，把握文章主线，然后结合上下文、逻辑关系和词汇知识进行选择。
第二部分：阅读理解A节（传统阅读）
Text 1: 关于美国经济繁荣中的劳动力问题
- 主题：与完形填空主题相关,深入探讨了繁荣带来的劳动力短缺问题及其对策。
- 考点：细节题（如企业采取的措施）、推理题（如繁荣是否可持续）、主旨题（文章主要讨论什么）。
- 难点：文章中涉及一些经济学概念，如 "labor market", "wage pressures", "productivity" 等,需要考生理解其在语境中的含义。
Text 2: 关于科学研究的不可预测性
- 主题：以一个具体案例（研究Koch兄弟如何发现结核病病因）引出科学研究的特点——其成果往往是不可预测的,且常常源于偶然。
- 考点：作者态度题（作者对科学研究的看法）、推理题（从案例中可以推断出什么）、词义题（如 "curiosity-driven" 的含义）。
- 难点：文章结构是“案例-论点”，需要考生从具体事例中提炼出普遍性结论，作者的态度是支持“好奇心驱动”的研究。
Text 3: 关于二战后美国住房政策及其社会影响
- 主题：批评了二战后美国政府通过联邦住房管理局等机构推行的住房政策，认为这些政策客观上造成了种族隔离,并固化了社会不公。
- 考点：作者观点题（作者对住房政策的看法）、细节题（政策的具体内容）、推理题（政策带来的长期影响）。
- 难点：文章涉及历史背景，语言较为正式，批判性色彩浓厚，作者使用了 "segregation", "discrimination" 等词汇,态度明确但论证过程需要仔细梳理。
Text 4: 关于全球化背景下对“文化纯正性”的担忧
- 主题：探讨了全球化浪潮下，人们对于本土文化被同化、失去“纯正性”的焦虑，并指出这种担忧可能源于一种不切实际的、静态的文化观。
- 考点：主旨题（文章的核心观点）、作者态度题（作者对“文化纯正性”担忧的看法）、推理题（作者认为文化应该是怎样的）。
- 难点：文章哲理性较强，涉及文化、社会、经济等多个层面，作者的观点比较辩证，既承认了担忧的存在，又对其进行了批判,需要考生准确把握。
第三部分：阅读理解B节（新题型 - 排序题）
文章主题： 如何应对生活中的压力。
文章大意： 这是一篇说明文，旨在介绍管理压力的有效方法，文章首先提出压力是生活的一部分，然后逐一介绍了几种应对策略，正确的顺序是：首先引出话题（压力普遍存在），接着提出第一个策略（将问题分解），然后提出第二个策略（采取行动），之后提出第三个策略（寻找替代活动）,最后总结并强调改变思维模式的重要性。
解题思路与技巧：
- 通读选项，抓首尾句：快速浏览每个段落，特别是首句和尾句,了解其大意。
- 寻找逻辑线索词：
- 代词：如 "it", "they", "this", "these"，如果某段的开头出现了代词,那么它前面很可能有指代内容。
- 关联词：如 "First", "Second", "Furthermore", "For example", "In conclusion" 等,这些词直接揭示了句子或段落间的逻辑关系。
- 重复关键词：注意段落间重复出现的核心词汇。
- 确定首段：首段是引子，会提出主题或背景，不带有明显的逻辑连接词（如 "First", "However" 等），本题中，首段是 "Stress is an inevitable part of life..."，直接点明主题,适合作为开头。
- 排序验证：按照初步排好的顺序通读全文，检查逻辑是否通顺,语意是否连贯。
本题的正确顺序是： B -> A -> F -> D -> G -> C -> E
- B段：引出主题，压力是生活的一部分,适合作为开头。
- A段：以 "First" 开头，提出第一个策略,紧随B段。
- F段：以 "Second" 开头，提出第二个策略,承接A段。
- D段：以 "For example" 开头，举例说明F段的策略,是F段的支撑。
- G段：以 "Third" 开头，提出第三个策略,承接F段。
- C段：以 "Finally" 开头，提出最后一个也是最重要的策略（改变思维）,是总结性的建议。
- E段：以 "In conclusion" 开头，是全文的总结,放在最后。
第四部分：翻译
原文： "Governments throughout the world act on the assumption that the welfare of their people depends largely on the economic strength and wealth of the community."
翻译要点分析：
- 句子结构：这是一个主从复合句。
- 主句：Governments act on the assumption...
- that引导的同位语从句：that the welfare of their people depends largely on the economic strength and wealth of the community，这个从句用来解释说明 "assumption" 的具体内容。
- 状语：throughout the world (地点), on the assumption that... (方式)。
- 核心词汇：
- act on the assumption that...：这是一个固定搭配，意为“基于……的假设行事”或“想当然地认为……”。
- welfare：在这里指“福利，福祉”，而不是“救济金”。
- depends largely on：意为“在很大程度上取决于”。
- economic strength and wealth：“经济实力和财富”。
- 语序调整：英语中同位语从句后置,而翻译成中文时，
